miércoles, diciembre 19, 2007

Marvel publica en castellano.

Leo en Universo Marvel que los de Marvel están sacando tomos recopilatorios en castellano dirigidos claramente al lector hispano parlante de los Estados Unidos. Uno de esos tomos será el recopilatorio de Ultimate X-Men. Como hoy no es 28 de diciembre voy a tomarme en serio esta noticia y voy a considerar que los de Universo Marvel por lo menos se habrán tomado la molestia de confirmar sus fuentes antes de soltar esta bomba suelta por Tebelogs. ¿Qué implica todo esto? Si fuéramos malos podríamos ponernos ahora mismo a comparar el precio del BoM: Ultimate X-Men de Panini con el precio del trade paperback de la Marvel en castellano, teniendo siempre bien presente que ahora por cada uno de nuestros euritos (que tanto nos cuesta ganar) te dan al cambio casi un dolar y medio. Pero como no queremos que nos tachen de malinchistas o de desagradecidos, aquí nadie va a ponerse con la contabilidad para comparar números entre lo que pide Marvel por leer sus cómics y lo que nos cobra Panini. ¿Verdad?


“He sentido una perturbación en la fuerza... como si miles de gargantas de fans gritaran de alegría al unísono.”

2 comentarios:

  1. Bueno, nosotros lo que hemos dicho es que publica en español. No hemos dicho nada de castellano, que no es lo mismo.

    ResponderEliminar
  2. Eso es lo que iba a decir yo, que la gente se cree que el castellano de la península ibérica es el más hablado y escrito, y de eso nanay.

    ResponderEliminar